Можно ли продать машину гражданину другого государства?
Приказом МВД России от 26 июня 2018 г. N 399 предусмотрены единые правила регистрации транспортных средств на всей территории страны, в том числе продажа автомобилей иностранным гражданам.
Иными словами, это разрешено российским законодательством, и продавец должен сам решить, будет ли он составлять договор самостоятельно или же для оформления сделки будет обращаться к нотариусу или юридической фирме.
Как составить договор купли-продажи автомобиля?
Далее вы сможете ознакомиться с пошаговой инструкцией, как иностранному гражданину купить автомобиль в России, и продать его другой стороне сделки.
- При самостоятельном оформлении договора купли-продажи покупателю необходимо сделать нотариально заверенный перевод своего удостоверения личности. Кроме того, он должен иметь документ, подтверждающий временную регистрацию на территории Российской Федерации.
- Договор может быть написан от руки или подготовлен на компьютере. При написании от руки документ должен быть написан синей шариковой ручкой, без исправлений и помарок. Поэтому договор целесообразнее составить на ПК и распечатать. Он должен быть составлен не менее чем в трех экземплярах: один – продавцу, два – покупателю (один договор отдается в регистрационный отдел ГИБДД при регистрации автомобиля).
- В договоре должны быть указаны следующие пункты: Место подписания договора и дата. Полные данные продавца: фамилия, имя, отчество; серия, номер, дата выдачи паспорта; Паспорт, выданный; адрес регистрации. Полные данные покупателя (в данном случае иностранного гражданина): фамилия, имя и отчество; серия, номер, дата выдачи заграничного паспорта; укажите, гражданином какой страны вы являетесь; адрес проживания в стране, из которой они прибыли; адрес временной регистрации на территории Российской Федерации. Информация об автомобиле: марка, модель, год выпуска и цвет; регистрационные номера; ВИН-номер; номера кузова, двигателя и шасси; мощность двигателя. Стоимость автомобиля и порядок расчета. Заложено обязательство продавца о том, что продаваемый автомобиль не находится под арестом. Обязанность покупателя принять транспортное средство и в десятидневный срок переоформить его на себя в регистрационном отделе ГИБДД. Контактные данные сторон. Подписи покупателя и продавца с расшифровкой.
- По договоренности желательно составить акт приема-передачи автомобиля, в котором описывается техническое состояние автомобиля, фиксируется передача автомобиля покупателю и отсутствие претензий к продавцу, указывается передача деньги продавцу за машину. Акт составляется в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон.
- Продавец передает покупателю ключи, паспорт транспортного средства, сервисную книжку и диагностическую карту, если срок ее действия не истек на момент совершения сделки.
- Скачать бланк договора купли-продажи автомобиля
- Скачать бланк акта приема-передачи автомобиля
Как иностранцу зарегистрировать транспортное средство на себя в России?
Правила оформления и получения свидетельства о регистрации транспортного средства для иностранных граждан такие же, как и для граждан России.
Иностранный гражданин обязан зарегистрировать автомобиль на себя в течение десяти дней после совершения сделки купли-продажи.
Перед подачей документов на регистрацию необходимо оформить полис ОСАГО. Для этого, имея на руках действующую диагностическую карту, обратитесь в страховую компанию лично или онлайн и оформите страховой полис.
Если срок действия диагностической карты истек, необходимо будет пройти техосмотр в аккредитованном СТО, оформить диагностическую карту, а затем страховой полис. После этого покупатель направляется в МРЭО ГИБДД для подачи документов, осмотра автомобиля инспектором ГИБДД и получения техпаспорта.
Регистрация транспортного средства осуществляется в регистрационном отделе ГИБДД при наличии следующих документов:
- Заявление на регистрацию.
- Удостоверение личности с нотариально заверенным переводом.
- Договор купли-продажи автомобиля.
- Паспорт транспортного средства.
- Страховой полис ОСАГО.
- Документ, подтверждающий законность пребывания иностранца на территории Российской Федерации (миграционная карта; отрывная часть бланка регистрации по месту пребывания; вид на жительство).
- Платежные документы, подтверждающие уплату государственной пошлины за регистрацию и внесение изменений в ПТС; при необходимости для выдачи государственных знаков или транзитных номеров.
Размер государственной пошлины не зависит от гражданства владельца и составляет 500 рублей за выдачу свидетельства о государственной регистрации:
- 350 рублей - за внесение изменений в ПТС;
- 2000 рублей - за выдачу номерных знаков.
Регистрация автомобиля, находящегося в собственности иностранного гражданина, осуществляется на ограниченный срок в зависимости от срока регистрации владельца на территории Российской Федерации.
До истечения срока регистрации иностранный гражданин должен продлить временный вид на жительство в России и обратиться в ГИБДД для получения нового УСН.
Важный! Продавцу рекомендуется проверить, перерегистрировал ли транспортное средство новый владелец по истечении десяти дней с момента продажи автомобиля. В противном случае штрафы, налоги и судебные иски в случае ДТП с проданным автомобилем продолжат поступать на продавца.
Может ли он забрать купленный автомобиль домой?
Если иностранный покупатель после покупки собирается вывезти автомобиль из РФ, то он должен снять транспортное средство с учета в ГИБДД и получить транзитные номера в течение десяти дней с момента подписания ДКП.
Для этого ему потребуются те же документы, что и для регистрации транспортного средства. Также уплачивается государственная пошлина за внесение изменений в ПТС и за выдачу транзитных номеров на металлической основе - 1600 руб. и на бумажной - 200 руб.
В паспорте транспортного средства в разделе «Особые отметки» проставляется отметка «Транзит» и вносится транзитный регистрационный номер с указанием даты выдачи и срока действия. Запись заверяется подписью сотрудника МРЭО и печатью органа регистрации ГИБДД.
Транзитные номерные знаки выдаются сроком на 30 дней, после чего владелец должен покинуть Россию или обратиться в ГИБДД за продлением их срока действия.
Продажа автомобиля иностранному гражданину в целом ничем не отличается от аналогичной сделки с соотечественником. Особенностями данной процедуры является необходимость выполнения нотариального перевода удостоверения личности покупателя для оформления договора и в ограниченный срок дальнейшей регистрации автомобиля в ГИБДД в зависимости от разрешенного срока пребывания иностранца. в России.